喝水和喫冷凍食品 - 水壺和微波爐_JP

作者 OSHIKAWA·版本 v1.0.0·更新於 2025-11-03

boringvlln的"Drink Water and Eat Frozen - Kettle and Microwave"的日語翻譯文件。摘要內的笑臉和辛苦的言辭與本MOD毫無關係。

截圖 共 2 張

模組介紹 作者原文

boringvlln的"Drink Water and Eat Frozen - Kettle and Microwave"的日語翻譯文件。摘要內的笑臉和辛苦的言辭與本MOD毫無關係。

喝水和喫冷凍食品 - 水壺和微波爐

🎯 模組簡介

這是 boringvlln 創作的 "Drink Water and Eat Frozen - Kettle and Microwave" 模組的日語翻譯版本。讓日本玩家也能享受這個有趣的模組內容!

---

✨ 主要功能

  • **廚房設備升級** - 爲遊戲添加了水壺和微波爐等現代廚房設備
  • **食品系統擴展** - 可以製作和食用冷凍食品
  • **Joja公司商品** - 在皮埃爾的商店中也能購買到Joja公司的商品
  • **Stardew Valley Expanded兼容** - 與SVE模組完美兼容

🎨 自定義選項

  • 想要改變水壺和電子爐的顏色?可以下載 Alternative Textures 模組進行個性化定製
  • 使用 Molamole 製作的 "MM - Drink Water and Eat Frozen Retextures" 可以改變家電的外觀

---

📝 翻譯說明

**翻譯質量:**

  • 採用1小時快速翻譯完成,保證基本可讀性
  • 專門爲Joja公司的粉絲進行了本地化處理
  • 父母的手寫信件參考了外國人在日本播放的電視購物節目風格
  • 父親的"dear"翻譯使用了"@(玩家名)"的格式

🔧 安裝指南

  • **首先下載原版MOD** - 確保遊戲可以正常運行原版MOD
  • **安裝翻譯文件** - 將本翻譯文件解壓到原版MOD的i18n文件夾中
  • **自動識別** - 遊戲會自動加載ja.json翻譯文件
  • **享受遊戲** - 現在可以在山谷生活中體驗Joja公司的色彩了!

🔗 相關鏈接

  • 原版MOD頁面
  • Alternative Textures模組
  • 材質替換模組

---

💫 遊戲體驗

爲星露谷的田園生活增添現代都市的便利!現在你可以在農場裏使用微波爐加熱冷凍食品,用水壺燒水泡茶,感受都市與田園的完美結合。Joja公司的商品也不再遙不可及,在皮埃爾的商店裏就能輕鬆購買!

讓星露谷的生活更加豐富多彩,從一杯熱水開始!☕

安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)

  1. 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
  2. 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
  3. 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
  4. 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。

修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。

檔案與校驗

檔案名稱
Drink Water and Eat Frozen_JP
檔案大小
3.5 KiB
SHA-256
c85f910e2a1e96bec479f704d6ca5ffcca40dd94c7640b6dabfc215b059521cf
入庫時間
2026-10-08 12:07