阿萊克托女巫 - 法語翻譯

作者 Mazoout·版本 v1.1.2·更新於 2025-11-03

法師的前妻現在是一個完整的NPC,擁有對話、日常安排和事件 - 一個壞仙女教母,脾氣暴躁、憤世嫉俗...但內心柔軟。Zoedoll的Alecto the Witch模組的法語翻譯。

截圖 共 7 張

模組介紹 作者原文

法師的前妻現在是一個完整的NPC,擁有對話、日常安排和事件 - 一個壞仙女教母,脾氣暴躁、憤世嫉俗...但內心柔軟。Zoedoll的Alecto the Witch模組的法語翻譯。

阿萊克托女巫 ✨

🌟 **——** [**阿萊克托女巫**] **——** 🌟

*法師的前妻阿萊克托受夠了被當作透明人... 快來認識這個由Zoedoll創作和編寫的迷人角色,她可是有話直說的類型!*

---

📥 安裝說明

  • 首先安裝原版模組
  • 下載翻譯文件,將"[NPC] Alecto"文件夾移動到Mods文件夾
  • 當系統詢問如何處理重複文件夾時,選擇"合併"或"融合"
  • 如果系統沒有提供此選項,請手動將文件移動到模組文件夾中

**詳細步驟:**

  • 將fr.json文件添加到[NPC] Alecto/**i18n**文件夾中

⚙️ 配置設置

安裝通用模組配置菜單模組(法語翻譯版由Ethanol提供)以便更輕鬆地配置您的模組。

將鼠標懸停在每個選項名稱上即可查看其法語描述。

🎭 關於阿萊克托

阿萊克托是一個多面性的人物:

  • 🧚‍♀️ 一個有點被詛咒的仙女教母
  • 👵 一個叫你"我的小貓咪"的愛抱怨的阿姨
  • 🍷 一個葡萄酒愛好者
  • 💔 一個憤世嫉俗外表下隱藏着浪漫內心的女人
  • 🐦‍⬛ 兩隻烏鴉的"主人"
  • 🌀 目前生活有點混亂

🎮 遊戲體驗

與原版遊戲故事相比,在您獲得進入女巫小屋的權限之前與她互動會更加沉浸式。一旦遇到她,您就可以與她交談,無論是否有魔法墨水(只是不要告訴Rasmodius)。

🔧 配置選項

在config.json文件中或如果您安裝了通用模組配置菜單,可以在遊戲標題頁面調整以下設置:

  • **FemaleWizard**:如果您安裝了將法師替換爲女性版本的模組(例如Rasmodia或Razolyn),請勾選此框
  • **LoadWitchHut**:如果您安裝了其他在女巫小屋添加事件的模組,請取消勾選此框

🔄 兼容性

阿萊克托應該與大多數其他模組兼容,包括添加其他女巫NPC的模組。

**已知兼容模組:**

  • 🍇 Grapes of Ferngill - 額外的禮物喜好
  • 🌿 Forage of Ferngill - 額外的禮物喜好
  • 🎨 PPJA Artisan Valley - 額外的禮物喜好
  • 🌳 Host Trees - 額外的禮物喜好

**額外對話支持:**

  • Juna、Lavril、Lucikiel、Jorts & Jean等NPC模組

**額外事件支持:**

  • East Scarp和Wellwick模組

**增強日常安排:**

  • East Scarp和Ridgeside Village模組

🗓️ 阿萊克托的日程安排

**常規日程:**

  • 🕕 6:00-15:00:在小屋內的房間裏練習魔法
  • 🕒 15:00-18:00:在鐵路區域採集
  • 🕕 18:00-22:00:在山中散步,然後回家睡覺

**雨天:** 整天都在祕密森林

🎁 禮物喜好

**最愛:**

  • 🍷 葡萄酒、意式烤麪包、草莓
  • 🍇 Grapes of Ferngill中的所有葡萄酒(除Joja品牌和"強化葡萄酒"外)
  • 🥂 PPJA的起泡酒

**喜歡:**

  • 💎 所有寶石和礦物
  • 🦇 蝙蝠翅膀、虛空精華、太陽精華
  • 🌿 採集品(除榛子、樹液和水仙花外)
  • 🌺 罌粟、墨魚墨汁、茶葉、大蒜油

**討厭:**

  • 🐟 所有魚類

🎪 事件觸發

**初次見面:** 遇到法師後,在19:00後進入鐵路區域

**2心事件:** 在20:00後進入灰燼森林區域

**特殊事件:** 收到法師的墨水任務後,進入阿萊克托的小屋

**8心事件:** 達到8心友誼並看過所有先前事件後,您會收到一封信...

---

*體驗這個充滿個性的女巫角色,爲您的星露谷生活增添更多魔法色彩!* ✨

安裝與使用 安裝:SMAPI 模組(星露谷物語標準流程)

  1. 先安裝 SMAPI(星露谷模組載入器):從 smapi.io 下載安裝包,執行 install on Windows.bat,按提示選擇遊戲目錄完成安裝。
  2. 解壓本站下載的壓縮包,找到包含 manifest.json 的那層資料夾(這就是一個模組)。
  3. 把該模組資料夾整個複製到 Stardew Valley/Mods/ 目錄下。
  4. 透過 SMAPI 啟動遊戲(執行 StardewModdingAPI.exe 或按指引設定啟動項),標題畫面前的控制台會列出每個模組的載入結果。

修改器類工具可能無需 SMAPI,解壓後按包內說明直接執行即可。 修改存檔前建議先備份;SMAPI 會在控制台列出載入失敗的模組。

檔案與校驗

檔案名稱
Alecto the WItch - Traduction FR
檔案大小
12.7 KiB
SHA-256
6a82070d72a7a8be95e4a13fdd10485e1ce66e6789eeb95e6f6d9a902ac109b2
入庫時間
2026-10-10 10:24