RoR2Thai

版本 v1.0.3·更新於 2026-06-08

Thai Translation for Risk of Rain 2. Supports all DLC and fully translated into Thai.

模組介紹 作者原文

RoR2 Thai Translation

ม็อดแปลภาษาไทยสำหรับ Risk of Rain 2

หากคุณชื่นชอบ Risk of Rain 2 แต่มีปัญหาเรื่องภาษา ม็อดนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจเนื้อเรื่อง สกิลตัวละคร ไอเทม และข้อมูลต่าง ๆ ภายในเกมได้ง่ายขึ้นด้วยภาษาไทย

คุณสมบัติ

🔹 แปลเมนูและอินเทอร์เฟซทั้งหมดเป็นภาษาไทย ยกเว้นชื่อไอเทม ชื่อสกิล

🔹 แปลคำอธิบายไอเทม อุปกรณ์ สกิล และตัวละคร

🔹 รองรับ DLC ทั้งหมด

🔹 แปลภาษาไทยครบ 100%

🔹 ไม่กระทบระบบการเล่นหรือเซฟเกม

วิธีใช้งาน

  • ติดตั้งม็อดตามปกติผ่าน r2modman
  • เปิดเกม Risk of Rain 2
  • เข้าเมนู Settings → Language
  • เลือกภาษาไทย
  • รีสตาร์ทเกมหากจำเป็น

หลังจากเลือกภาษาไทยแล้ว เกมจะจดจำการตั้งค่าและใช้งานภาษาไทยอัตโนมัติในครั้งถัดไป

หมายเหตุ

ม็อดนี้อาจไม่รองรับการใช้งานร่วมกับม็อดแปลภาษาอื่น

หากพบข้อความแปลผิด แปลตกหล่น หรือปัญหาอื่น ๆ สามารถแจ้งเพื่อปรับปรุงในเวอร์ชันถัดไปได้

Version 1.0.3

  • เปิดตัวม็อดแปลภาษาไทยสำหรับ Risk of Rain 2
  • รองรับ DLC ทั้งหมด
  • แปลภาษาไทยครบ 100%

安裝與使用 安裝:BepInEx 外掛

  1. 本站下載的壓縮包就是模組本體,通常是 BepInEx 外掛(解壓後得到 .dll 或外掛資料夾)。
  2. 建議流程:用社群模組管理器(如 r2modman)選中本遊戲後匯入該模組,管理器會自動裝好 BepInEx 前置並處理依賴。
  3. 手動流程:先在遊戲目錄裝好 BepInEx 載入器,再把解壓出的 .dll 或外掛資料夾放進 BepInEx/plugins/。
  4. 啟動遊戲,BepInEx 控制台會列印載入日誌;確認這個模組出現在日誌裡即為安裝成功。

帶「前置依賴」的模組需要一併安裝,否則不會載入。功能開關通常在遊戲內或外掛自帶的設定檔裡調整。

前置依賴

下面這些內容需要先安裝,否則該模組不會生效:

bbepis-BepInExPack

檔案與校驗

檔案名稱
RoR2Thai-1.0.3.zip
檔案大小
661.7 KiB