Serenity - 俄語翻譯

作者 S1nonim·版本 v1.0.2·更新於 2025-12-01

Serenity 模組的完整俄語本地化。

截圖 共 8 張

模組介紹 作者原文

Serenity 模組的完整俄語本地化。

Serenity - 俄語翻譯

🎮 **歡迎使用 Serenity 模組的俄語翻譯版!** 這個模組爲《荒野大鏢客2》添加了豐富的沉浸式互動活動,現在你可以用俄語來體驗這一切了!

---

✨ 模組功能

這個模組添加了多種活動(場景),旨在提供更深層次的遊戲沉浸感。

🎯 動態互動按鍵

當你按下互動鍵時,此模組會添加 **3 種新的動態互動選項**:

  • **睡覺** 😴
  • **休息** 🪑
  • **抽菸** 🚬

**如何激活互動按鍵?**

要顯示互動(活動)按鈕,只需按下互動鍵即可。默認情況下,按鍵設置爲鍵盤上的 **“X”**,你可以在 `ini` 文件中修改它。如果你使用手柄,可以按下右側的 **D-pad 鍵** 來激活操作提示。

💡 **小貼士**:有時可能需要按兩次鍵纔會出現,這是正常現象哦!

💧 水域附近自動互動

當你靠近水源時,此模組還會自動顯示 **3 種新的互動選項**:

  • **洗臉** 💦
  • **喝水** 🥤
  • **飲馬** 🐴(僅限馬匹)

---

📸 功能展示

*水域附近的互動按鈕*

*喝水可以恢復你的體力值。如果體力值已滿,你將獲得一個黃色的(增強的)體力指示器,持續幾分鐘。*

*洗臉可以清除角色身上的所有污垢、泥漿、血跡,甚至彈孔。*

*動態互動(按下按鍵使其出現)。*

*互動按鈕 - **飲馬**(只有當馬匹在水邊時纔會出現)。飲馬可以恢復它的體力。如果體力值已滿,則會獲得黃色的(增強的)指示器。*

*當你休息時,將準星對準你的馬(鼠標右鍵),它也會和你一起休息。在休息期間,玩家和馬匹都會恢復體力。*

*允許抽菸的互動。你可以選擇雪茄或香菸。如果你安裝了 Zen 模組,你的角色在互動結束後可以手持物品。需要在 `ini` 文件中啓用!*

*你的馬匹會進食 5 個單位,並且每次進食時,它的健康狀況會逐漸恢復。此模組還移除了掉落距離限制,因此當你靠近時,你的馬匹更有可能進食。*

---

⚙️ 安裝要求(必需)

  • **Script Hook RDR2**
  • **Lenny's Mod Loader**

**安裝說明**:

  • 將 `Script Hook RDR2` 的文件解壓到遊戲根目錄(即 `.exe` 文件所在位置)。
  • 將 `Lenny's Mod Loader` 中 `Mod Loader` 文件夾內的數據解壓到遊戲根目錄(同樣是 `.exe` 文件所在位置)。

---

📥 安裝步驟

  • **主文件**:將 `Serenity.asi`、`Serenity.ini` 和 `Serenity.dat` 複製到遊戲根目錄(即 `.exe` 文件所在位置)。
  • **資源文件**:將 `Serenity` 文件夾複製到 `lml` 文件夾內(路徑爲 `RDR2/lml/Serenity`)。
🟢 **注意**:如果你使用的是原版模組,只需將 `Canter.dat` 複製到遊戲根目錄(替換原文件)即可。

---

🔗 原版模組

  • **Serenity**

---

🌟 **希望我的翻譯能讓你喜歡。祝你在《荒野大鏢客2》中玩得愉快!**

安裝與使用 安裝:按包內說明操作

  1. 解壓本站下載的壓縮包,先讀包內的 readme / 說明檔案。
  2. 這類遊戲沒有通用的模組管理器:有的模組直接替換遊戲檔案、有的放進遊戲專屬的 Mods 資料夾、有的要先裝遊戲對應的社群載入器或工具,以包內說明為準。
  3. 嚴格按說明放置檔案;標註「前置依賴」的模組需要把依賴一併裝好。
  4. 啟動遊戲確認載入成功;部分遊戲需要在設定或模組選單裡手動啟用。

不同遊戲、不同模組的安裝位置差異很大,包內說明是最可靠的依據。

檔案與校驗

檔案名稱
Serenity - Russian Translation
檔案大小
119.2 KiB