Rampage Trainer - 俄語翻譯

Rampage Trainer 的完整俄語本地化。

Rampage Trainer - 俄語翻譯

🎮 **Rampage** 是一款功能強大的《荒野大鏢客：救贖2》單人劇情模式修改器，擁有大量實用和特殊功能。

**隨心所欲，掌控一切！** 生成任何物品、瞬間傳送到任何地方、增加金錢和榮譽值，甚至開啓作弊模式。你的遊戲，你做主！

---

🛠️ 前置要求

• **Script Hook RDR2** 是必需的。
• **安裝說明**：將 `bin` 文件夾中的 `dinput8.dll` 和 `ScriptHookRDR2.dll` 文件複製到遊戲根目錄（即 `.exe` 文件所在位置）。
• **重要提示**：**不要安裝 `NativeTrainer.asi`！**

---

📥 完整模組安裝（含翻譯）

• **複製主文件**：將 `Rampage.asi` 複製到遊戲根目錄。
• **複製配置文件**：將 `RampageFiles` 文件夾也複製到遊戲根目錄。
• **設置語言**：進入遊戲，按 `F5` 打開修改器，選擇 **Settings** -> **Language** -> **Russian**。

🌐 僅安裝翻譯文件

• **複製語言文件**：將 `Russian.xml` 複製到 `RDR2/RampageFiles/Language` 文件夾。
• **設置語言**：進入遊戲，按 `F5` 打開修改器，選擇 **Settings** -> **Language** -> **Russian**。

💡 **翻譯反饋**：如果您在翻譯中發現任何錯誤，請隨時告訴我！

---

🎮 控制說明

⌨️ 鍵盤控制（方向鍵）

• **F5** - 打開/關閉修改器菜單
• **↑** - 向上移動
• **↓** - 向下移動
• **←** - 向左移動
• **→** - 向右移動
• **← Backspace** - 返回上一級
• **Enter** - 確認選擇

⌨️ 鍵盤控制（小鍵盤）

• **F5** - 打開/關閉修改器菜單
• **Numpad 8** - 向上移動
• **Numpad 2** - 向下移動
• **Numpad 4** - 向左移動
• **Numpad 6** - 向右移動
• **Numpad 0** - 返回上一級
• **Enter** - 確認選擇

🎮 手柄控制

• **XBOX 手柄**：按住 **RB** + **A** 打開菜單
• **PS 手柄**：按住 **R1** + **✖** 打開菜單
• **方向鍵 (D-Pad)**：上下左右移動
• **B / ◯** - 返回上一級
• **A / ✖** - 確認選擇

⚙️ **自定義按鍵**：您可以通過修改 `Settings.json` 文件或在遊戲內的設置菜單中更改“打開菜單”的按鍵綁定。

---

❓ 常見問題與故障排除

🔄 版本兼容性

• Rampage **始終需要最新版本的遊戲**。如果遇到“Can't find native”等啓動錯誤，且您的遊戲不是最新版本，您需要：
• 更新遊戲到最新版本，**或**
• 使用與您遊戲版本匹配的舊版 Rampage 和 ScriptHookRDR2（可在文件頁面的“其他”分類中找到）。

💾 文件權限問題

• 如果無法保存設置（例如“Error failed to save Settings.json”），請確保您的用戶賬戶對遊戲文件夾有**完全控制**的寫入權限。
• **解決方法**：右鍵點擊遊戲文件夾 -> **屬性** -> **安全**選項卡 -> 選擇用戶組 -> 點擊**編輯** -> 勾選“完全控制” -> 應用。

🐛 錯誤報告

• 如果遇到問題並想報告錯誤，請：
• 詳細描述問題。
• 附上 `RampageFiles/Log` 文件夾中的 `ScriptHookRDR2.log` 和 `Rampage.log` 日誌文件。

⚠️ 模組衝突

• 如果安裝了其他模組後出現問題，請先嚐試**移除其他所有模組**，檢查問題是否依然存在，再提交錯誤報告。

📦 資源加載（已棄用）

• **流式傳輸（Streaming）支持已被移除**。強烈建議使用 **Lenny's Mod Loader (LML)** 來加載自定義模型、紋理等用戶資源。

---

❔ 其他常見問題解答

• **Q：如何關閉“按 F5 打開”的提示？**
• A：進入修改器 **Settings** -> **Extended Interface** -> 關閉 **“Show Open Info”**。
• **Q：如何關閉按 T 鍵出現的命令行？**
• A：進入修改器 **Settings** -> **Hotkey Manager** -> 關閉或重新綁定 **CMD** 鍵。
• **Q：如何關閉右上角的面板？**
• A：進入修改器 **Settings** -> **Extended Interface** -> 關閉 **“Window Activators”**。
• **Q：如何使用線上模式的武器？**
• A：需要安裝 **LML 模組**，它會將線上武器添加到故事模式目錄中。
• **Q：如何使用線上模式的服裝/馬匹/地圖？**
• A：將 **Lenny's Simple Trainer** 中的 `version.dll` 文件放入遊戲根目錄。
• **Q：我能保存我的熱鍵設置嗎？**
• A：**功能有限**。可以保存部分熱鍵，但並非全部。目前沒有改進此功能的計劃，因爲需要徹底重寫遊戲代碼。

---

🔗 原始模組

• 👉 **Rampage Trainer ()**

---

👤 關於譯者

• **Steam 個人資料**: S1nonim
• **支持譯者**:
• Boosty
• DonationAlerts

☀️ **正在塔希提島度假中...** ☀️