Dog Companion - 俄語翻譯

作者 S1nonim·版本 v1.1.0·更新於 2025-12-01

Dog Companion模組的完整俄語本地化。

截圖 共 8 張

模組介紹 作者原文

Dog Companion模組的完整俄語本地化。

Dog Companion 🐕

沒有馬的戰鬥,不算真正的戰鬥。但如果你曾想過,在《荒野大鏢客2》中擁有一條屬於自己的狗會是怎樣的體驗,那麼這個模組就是爲你準備的!

---

🛠️ 模組要求

  • **Script Hook RDR2**
  • **RDR 2 Asi Loader**
**安裝提示**:將上述所有文件放入遊戲根目錄(即包含遊戲exe文件的文件夾)。

---

📦 安裝方法

  • 將 `DogCompanion.asi` 文件和 `DogCompanion` 文件夾複製到遊戲根目錄。
  • 如果你已有原版模組,只需將本翻譯包中的 `Lang.dat` 文件放入 `DogCompanion` 文件夾並覆蓋原文件即可。

---

🎮 如何使用

  • **尋找夥伴**:在遊戲世界中找到一隻你喜歡的狗,然後撫摸它。
  • **建立聯繫**:在撫摸過程中,你會看到一個新的互動按鈕 **“馴服”**。按下它,這隻狗就會成爲你的忠實夥伴!

---

✨ 模組功能亮點

你的新夥伴將帶來豐富的互動體驗:

  • **忠誠跟隨**:狗狗會一直跟隨你。你可以命令它坐下等待。當你進入室內時,它會在外面耐心守候。
  • **召喚與響應**:你可以吹口哨召喚狗狗。請注意,口哨有作用範圍,如果狗狗離得太遠,它可能聽不到。
  • **永不丟失**:如果不小心和狗狗走散了,你可以通過與主角的馬互動,並激活相應的提示來找回它。
  • **戰鬥助手**:狗狗可以在近身格鬥中幫助你,主動攻擊敵人。
  • **主動攻擊**:你可以命令狗狗攻擊其他動物或NPC。
  • **狩獵搭檔**:
  • 在你追蹤獵物後,狗狗會跑向目標方向並開始吠叫,幫助你定位(除非你命令它留下)。
  • 在追蹤時,狗狗會利用其敏銳的感官,幫你更快地找到蹤跡。
  • 當附近有捕食者時,狗狗會變得警覺,並在它們靠得太近時發起攻擊。
  • **健康系統**:模組爲狗狗添加了專屬的健康值條。健康值越低,恢復速度越慢。
  • **餵養恢復**:要完全恢復狗狗的健康值和狀態,你需要用獵物肉來餵養它。
  • **全面指導**:模組包含完整的使用指南和遊戲內提示。
  • **個性化命名**:你可以隨時爲你的狗狗起名或更改名字。
  • **自由解散**:你也可以隨時讓狗狗離開,還它自由。
  • **高度可定製**:許多功能可以通過配置文件 `RDR2/DogCompanion/DogCompanion.ini` 來開啓或關閉。

---

🔗 原版模組

  • **Dog Companion** (原始英文版)

---

希望我的翻譯能讓你在《荒野大鏢客2》的世界中與愛犬共度美好時光! 😊

安裝與使用 安裝:按包內說明操作

  1. 解壓本站下載的壓縮包,先讀包內的 readme / 說明檔案。
  2. 這類遊戲沒有通用的模組管理器:有的模組直接替換遊戲檔案、有的放進遊戲專屬的 Mods 資料夾、有的要先裝遊戲對應的社群載入器或工具,以包內說明為準。
  3. 嚴格按說明放置檔案;標註「前置依賴」的模組需要把依賴一併裝好。
  4. 啟動遊戲確認載入成功;部分遊戲需要在設定或模組選單裡手動啟用。

不同遊戲、不同模組的安裝位置差異很大,包內說明是最可靠的依據。

檔案與校驗

檔案名稱
Dog Companion - Russian Translation
檔案大小
197.4 KiB