HostControl

說明：本描述爲中英雙語版本，中文內容位於英文內容下方。

Note: This description is bilingual. The Chinese section is provided below the English section.

How to Fish HostControl (English)

Provide the host with a simple in-game host control panel, without any unnecessary or violent features, to make it easier to manage players in multiplayer games.

As the host, press K to open the panel. You can view the current players, their Steam IDs, connection status, alive/dead status, and AFK status, and perform available actions on the selected player.

Main Features

• Player Management
• View player names and Steam IDs
• See connection, alive/dead, and AFK status
• Kick a player from the session
• Apply a 10-minute or permanent ban
• Review active bans and unban players
• Host Controls
• Kill, revive, or teleport a selected player to the host
• Use the same controls on the host when needed
• Keep kick and ban actions protected from accidentally targeting the host
• Safer Actions
• Confirm kick, ban, kill, and unban actions before they are applied
• Keep bans separated by saved world

Screenshot

Multi-language Support

• Supports English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, and Japanese.
• If you want the mod to support other languages, please submit an Issue on GitHub with the translations.

Compatibility

• Game version: 1.0.10+

Bug Reports & Feature Suggestions & New Language Submissions

If you have any questions, feature suggestions, or new language submissions, please submit them through GitHub Issues, contact me on Discord at iceboxcool, or email me at 764884112@qq.com or ibox2333@gmail.com.

If you enjoy my mods, feel free to support me! / 如果你喜歡我的模組，請支持我一下吧！

 

How to Fish HostControl（中文）

爲房主提供一個簡單的遊戲內主機控制界面，沒有任何多餘的暴力功能，方便管理多人遊戲中的玩家。

作爲房主時按 K 打開界面。你可以查看當前玩家、SteamID、連接狀態、存活/死亡狀態和掛機狀態，並對選中的玩家執行可用操作。

主要功能

• 玩家管理
• 查看玩家姓名和 SteamID
• 查看在線、死亡/存活和掛機狀態
• 將玩家踢出當前遊戲
• 臨時封禁 10 分鐘或永久封禁
• 查看封禁列表並解除封禁
• 主機控制
• 擊殺、復活或將選中的玩家傳送到主機身邊
• 必要時也可以對主機自己執行擊殺、復活和傳送
• 踢出和封禁不會允許誤選主機自己
• 安全操作
• 踢出、封禁、擊殺和解封前需要確認
• 不同存檔的封禁記錄彼此分開

屏幕截圖

多語言支持

• 支持英語、簡體中文、繁體中文和日語。
• 如果你希望模組支持其他語言，請在 GitHub 提交 Issue 並附上翻譯文本。

兼容性

• 遊戲版本：1.0.10+

Bug 提交 & 新功能建議 & 新語言提交

如果你有任何問題、新功能建議或新語言提交，請通過 GitHub Issues 提交，也可以通過 Discord：iceboxcool，或郵箱 764884112@qq.com 或 ibox233@gmail.com 聯繫我。