One-Time Crafting 1.1 俄語翻譯

作者 ArekuSunRise·版本 v1·更新於 2025-10-20

One-Time Crafting 模組的俄語翻譯版本。

截圖 共 1 張

模組介紹 作者原文

One-Time Crafting 模組的俄語翻譯版本。

One-Time Crafting 俄語翻譯

🎮 **專業俄語本地化** - 爲One-Time Crafting模組提供完整的俄語翻譯支持

📝 翻譯說明

本翻譯基於官方翻譯版本,即使某些地方可能不是最完美的表達,但這樣可以避免混淆和不協調感。

🛠️ 安裝方法

基礎安裝

直接將下載的壓縮包 "Russian translation for One-Time Crafting 1.1" 中的 "msg" 文件夾拖拽到 One-Time Crafting 模組文件夾中,並確認合併。

替代安裝方法

如果你已經安裝了其他修改 "msg/rusru/item_dlc02.msgbnd.dcx" 文件的模組:

  • **下載 Smithbox**
  • 從鏈接下載:
  • **創建新項目**
  • 打開 Smithbox.exe
  • 項目名稱:任意
  • 項目類型:Elden Ring
  • 項目目錄:指向包含 "regulation.bin" 文件的文件夾
  • 數據目錄:指向包含遊戲可執行文件 "eldenring.exe" 的文件夾
  • 自動加載:可勾選(便於將來快速訪問)
  • 行名導入:勾選
  • 其他設置可保持默認
  • **保存項目**
  • Smithbox 會在 "regulation.bin" 文件所在文件夾創建 ".smithbox" 文件夾
  • 將下載的 "Rus One-Time Crafting (Alternative Installation)" 壓縮包中的 "Workflow" 文件夾拖拽到 ".smithbox" 文件夾中
  • **導入翻譯**
  • 在 Smithbox 頂部選擇 "Text Editor" 標籤
  • 展開 "Russian" 標籤,選擇 "Item"
  • 展開下方的 "Base" 標籤,選擇 "Goods"
  • 返回頂部標籤,選擇 "Data"→"Import"→"Text Entry"→"Replace"→"Material Names RUS"
  • 最後保存項目即可

---

💡 **提示**:如果發現任何拼寫錯誤,請留言告知!

安裝與使用 安裝:按包內說明操作

  1. 解壓本站下載的壓縮包,先讀包內的 readme / 說明檔案。
  2. 這類遊戲沒有通用的模組管理器:有的模組直接替換遊戲檔案、有的放進遊戲專屬的 Mods 資料夾、有的要先裝遊戲對應的社群載入器或工具,以包內說明為準。
  3. 嚴格按說明放置檔案;標註「前置依賴」的模組需要把依賴一併裝好。
  4. 啟動遊戲確認載入成功;部分遊戲需要在設定或模組選單裡手動啟用。

不同遊戲、不同模組的安裝位置差異很大,包內說明是最可靠的依據。

檔案與校驗

檔案名稱
Russian translation for One-Time Crafting 1.1
檔案大小
339.1 KiB
SHA-256
68080704e05f77c40ae79fbed3d45367b81e55efd339733b7563474c5ab8b81e
入庫時間
2026-10-10 17:57