DSPTranslationPlugin

版本 v0.5.2·更新於 2021-12-05

Dyson sphere translation plugin! Translations download form crowdin

截圖 共 2 張

模組介紹 作者原文

Support my work on Patreon

Dyson sphere translation plugin!

Licence: Project is under CC Attribution 4.0

BREAKING CHANGE

New translation folder location for translation: {Game Directory}\DSPGAME_Data\Translation\{LanguageName}\...

Features

  • Adds possibility to add custom languages
  • Adds (currently hidden) French language
  • Adds the possibility to change Font in game (WORK IN PROGRESS)
  • Use custom logo for custom translation

Roadmap

  • Refactor code and add documentation
  • Add support for adjusting content size of in game UI to fit new text

Installation via Mod manager

Download mod manager

  • Press Install with Mod Manager at
  • Add translations to

{Game Directory}\DSPGAME_Data\Translation\{LanguageName}\translation_DysonSphereProgram.json.

You can find translations at Crowdin

  • Select new translation in Menu of the Game
  • Enjoy

Installation Manual

  • Download and unpack BepInEx into game root directory
  • Download mod files
  • Extract zip file
  • Paste DLLs under Dyson Sphere Program\BepInEx\plugins\DSPTranslationPlugin
  • Add translations to

{Game Directory}\DSPGAME_Data\Translation\{LanguageName}\translation_DysonSphereProgram.json.

You can find translations at Crowdin

  • Select new translation in Menu of the Game
  • Enjoy

How to add new translations

  • Create folder under Dyson Sphere Program\BepInEx\plugins\DSPTranslationPlugin\Translation with the name of your translation eg: Polish
  • Run game once - New file settings and translations files will be created.
  • Translate

Translation file structure:

{ #CROWDIN

"點擊鼠標建造": "Click to build",

"無法在此建造": "Cannot build here",

"{NAME}: "{TRANSLATION}",

(...)

}

{ #LEGACY

"TranslationTable": [

{

"IsValid": true, # Does translation exists in the game

"Name": "點擊鼠標建造", # Name used by the game for translation (READ ONLY)

"Original": "Click to build", # Translation in English

"Translation": "Kliknij, aby zbudować" # Your translation here

},

(...)

]

}

Settings file structure:

{

"Version": "0.1.0.0", # Plugin version

"GameVersion": "0.6.15.5678", # Game version

"OriginalLanguage": "ENUS", # Language in which empty new translation files will be generated, possible values: "ENUS", "FRFR", "ZHCN"

"LanguageDisplayName": "Polish", # Language display name in the game

"ImportFromLegacy": false, # Generate Legacy json format (defualt is Crowdin format)

"CreateAndUpdateFromPlainTextDumpUnsafe": true # Should create and import dump file (more below)

}

Custom images:

Currently in the game there are 2 images that can be changed, they look like a path - UI/Textures/dsp-logo-en. You can use a valid path from resources or valid URL.

URL needs to be a direct png file. Eg:

Internet URI -- "ImageLogo0": "

Local file URI -- "ImageLogo0": "file://C:/Users/Muchaszewski/Documents/Icon.png"

Specific images description:

  • ImageLogo0 and ImageLogo1 needs to have aspect ratio that corresponds to 800x300 pixels, otherwise they will be stretched

Build from source

  • Download repository
  • Edit csproj reference to point to your game location

3.

Run from DSPGAME.exe without steam

In order to start the game without steam launcher create steam_appid.txt file in root game folder with 1366540 in it.

(Steam launcher might be required to run in the background)

Special Thanks to

BepInEx - for mod support

Modified hard fork of SimpleJSON - for simple json parser

安裝與使用 安裝:BepInEx 外掛

  1. 本站下載的壓縮包就是模組本體,通常是 BepInEx 外掛(解壓後得到 .dll 或外掛資料夾)。
  2. 建議流程:用社群模組管理器(如 r2modman)選中本遊戲後匯入該模組,管理器會自動裝好 BepInEx 前置並處理依賴。
  3. 手動流程:先在遊戲目錄裝好 BepInEx 載入器,再把解壓出的 .dll 或外掛資料夾放進 BepInEx/plugins/。
  4. 啟動遊戲,BepInEx 控制台會列印載入日誌;確認這個模組出現在日誌裡即為安裝成功。

帶「前置依賴」的模組需要一併安裝,否則不會載入。功能開關通常在遊戲內或外掛自帶的設定檔裡調整。

前置依賴

下面這些內容需要先安裝,否則該模組不會生效:

xiaoye97-BepInEx

檔案與校驗

檔案名稱
DSPTranslationPlugin-0.5.2.zip
檔案大小
115.3 KiB