《紅色沙漠》Crimson Desert - Ukrainian 翻譯(本地化) 模組
Повний переклад Crimson Desert українською мовою. Перекладено інтерфейс, діалоги та субтитри. Встановлення через копіювання 2-х папок - без додаткових інструментів.。安裝前請留意原作者說明與前置需求。
截圖 共 7 張
模組介紹 作者原文
Повний переклад Crimson Desert українською мовою. Перекладено інтерфейс, діалоги та субтитри. Встановлення через копіювання 2-х папок - без додаткових інструментів.。安裝前請留意原作者說明與前置需求。
模組介紹
Повний переклад Crimson Desert українською мовою. Перекладено інтерфейс, діалоги та субтитри. Встановлення через копіювання 2-х папок - без додаткових інструментів.。
功能特點
- 模組分類:其他
- 適用遊戲:紅色沙漠
- 當前版本:1.02.00
- 主文件:Crimson Ukrainian Translation 1.02.00-300-1-02-00-1775407686.zip
安裝方法
- 下載後請先閱讀壓縮包內說明文件,並按原作者頁面要求完成安裝。
- 若該 Mod 依賴管理器、框架或前置組件,請先確認對應環境已安裝。
- 若與同類功能或外觀類 Mod 同時使用,注意覆蓋順序與兼容性。
原作者說明(整理)
Description Повний переклад гри Crimson Desert українською мовою. Мод охоплює весь ігровий текст — інтерфейс, діалоги, субтитри та системні повідомлення. Створено для україномовних гравців, які хочуть насолоджуватися грою рідною мовою. Перекладено максимально повно. Переклад виконано на основі трьох мов одночасно: англійської, корейської та польської. Це дозволило досягти точнішого результату — там де одна мова була неточна, інші допомагали уточнити значення. Деякі власні імена та назви можуть відрізнятися від офіційних. Для перекладу використано Claude Sonnet 4.6. Деякі власні імена та назви можуть відрізнятися від офіційних — це особливість машинного перекладу. Для перекладу використано Claude Sonnet 4.6 — одну з найкращих мовних моделей на сьогодні. [line] Installation instructions [list=1] Завантажте архів моду Розпакуйте вміст у папку гри: [code]C:\...\Steam\steamapps\common\Crimson Desert[/code] Підтвердіть заміну файлів Запустіть гру У налаштуваннях мови виберіть Polish (Польська) Гра перезавантажиться — переклад активується автоматично ⚠️ Перед встановленням зробіть резервну копію оригінальних файлів гри. А саме | 0029 | meta |=================================================================================== Зробив скрипт для автоматичного виправленням проблем при оновленні гри. 翻譯 tool.zip ОБОВ’ЯЗКОВО: спочатку виконайте перевірку цілісності файлів в STEAM, і лише після цього використовуйте інструмент. 1. ЩО ПОТРІБНО НА ПК -------------------------------------------------------------------------------- • Python 3.10 або новіше. • Встановлена гра Crimson Desert. • У комплекті з mod pipeline.py мають бути(все це є): - папка tools/ (скрипти paz unpack, paz repack, paloc Tool, Meta Patch…) - файл translation progress.db 2. ЗАПУСК І ВИКОРИСТАННЯ (для користувача) -------------------------------------------------------------------------------- 1) Відкрий термінал у папці з mod pipeline.py. 2) Якщо ще не ставив залежності: pip install -r requirements.txt 3) Запусти: python mod pipeline.py 4) У вікні натисни «Обрати…» і вкажи ПАПКУ гри — ту папку, де є: Це НЕ папка Steam у цілому, а
注意事項
- 本站爲轉載整理版本,版權與原始創意歸原作者所有。
- 如遇到不生效、衝突或版本不兼容問題,請優先檢查遊戲版本、前置組件和加載順序。
安裝與使用 安裝:按包內說明操作
- 解壓本站下載的壓縮包,先讀包內的 readme / 說明檔案。
- 這類遊戲沒有通用的模組管理器:有的模組直接替換遊戲檔案、有的放進遊戲專屬的 Mods 資料夾、有的要先裝遊戲對應的社群載入器或工具,以包內說明為準。
- 嚴格按說明放置檔案;標註「前置依賴」的模組需要把依賴一併裝好。
- 啟動遊戲確認載入成功;部分遊戲需要在設定或模組選單裡手動啟用。
不同遊戲、不同模組的安裝位置差異很大,包內說明是最可靠的依據。