《紅色沙漠》Bilingual Subtitles Crimson Desert EnRu 模組

該模組圍繞“Bilingual Subtitles Crimson Desert EnRu”提供對應功能與體驗調整。安裝前請留意原作者說明與前置需求。

模組介紹

該模組圍繞“Bilingual Subtitles Crimson Desert EnRu”提供對應功能與體驗調整。

功能特點

• 模組分類：其他
• 適用遊戲：紅色沙漠
• 當前版本：1
• 主文件：Bilingual Crimson EnRu 1.04.02-1453-2-1777097084.zip

安裝方法

• 下載後請先閱讀壓縮包內說明文件，並按原作者頁面要求完成安裝。
• 若該 Mod 依賴管理器、框架或前置組件，請先確認對應環境已安裝。
• 若與同類功能或外觀類 Mod 同時使用，注意覆蓋順序與兼容性。

原作者說明（整理）

Тем, кто учит английский по играм посвящается… Перевод выполнен Яндекс переводчиком, на данный момент считаю его лучшим переводчиком с Английского на Русский. Он делает перевод максимально дословно и корректно. Так вы лучше запоминаете слова и смысловые выражения. Установка: Скопировать и заменить файлы из архива в папку с игрой C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Crimson Desert\ В настройках игры выбираем язык Английский. Играем. Как ставить игру на паузы в любых сценах: Найдите и скачайте с инета последнюю версию Crimson Desert FLiNG Trainer Там есть параметр Set Game Speed по умолчанию стоит < 2,5 > и горячая клавиша Num9 Поменяйте Set Game Speed на < 0,001 > и задайте горячую клавишу на ваш выбор нажав мышкой на Num9 и нажмите на клавишу какая вам удобнее. У меня клавиша E. Это позволит вам делать паузу в любых диалогах. Важно: - найдите и установите здесь на Нексусе мод "Customize Your HUD". Он отключает отображение Времени и Места, потому что в режиме двойных титров они накладываются друг на друга и смотрится криво. А этот мод решает проблему отключая их. - найдите и установите здесь на Нексусе мод "Dialog Color Customizer". Пока в игру не добавили возможность отключать имя говорящего, это мод позволяет сделать имя говорящего черным цветом, и таким образом его не видно, имя сливается с черным фоном. Советую использовать QTranslate: Это бесплатный экранный переводчик, позволяет получить перевод каждого отдельного слова. Откроете программу и нажмите – Три точки справа вверху – Настройки – Горячие клавиши – и в самом низу – Распознавание текста – задайте горячую клавишу на ваш выбор, например Q. Выделите слово, и в окне программы вам отобразится перевод. (Показал на скрине, у меня QTranslate версии 6.10) Дополнительно: - Символы -br- не обращайте внимания, это знак переноса строки, если строка не поддерживает перенос, они отображаются. - Машинный перевод иногда путает он/она, и как понимает, так и переводит имена персонажей и локаций, но это детали. - Проверял мод на чистой версии игры, как будет работать с другими модами тестируйте сами. - Исходник английского текста брал из 1.03 версии игры, добавил файл чтоб

注意事項

• 本站爲轉載整理版本，版權與原始創意歸原作者所有。
• 如遇到不生效、衝突或版本不兼容問題，請優先檢查遊戲版本、前置組件和加載順序。